San Francisco in three days
San Francisco es uno de los primeros viajes que he hecho sola. En un principio iba a encontrarme con un amigo que vivía allí, pero en el último minuto tuvo que ausentarse, y me ofreció quedarme en su casa, lo que siempre facilita las cosas. Después de llevar cuatro años viviendo en Nueva Zelanda he de decir que me sentí un poco abrumada, demasiada gente, demasiados edificios, demasiado ruido… ¡Aun así, creo que aproveché los tres días que pasé en la ciudad al máximo!
San Francisco is one of the first trips I have done on my own. The idea was to visit a friend who was living there, but he had to travel last minute, and he offered me to stay at his place, which always makes things easier. After four years living in New Zealand I have to say I felt a bit overwhelmed, too many people, too many big buildings, too much noise… However, I think I made the most of the three days I spent in the city!
Alquilar una bici y cruzar el Golden Gate. En la casa donde me estaba quedando había otra chica que también estaba viajando sola, así que decidimos pasar el día juntas. Al otro lado del puente esta Sausalito, un pueblecillo muy chulo a la orilla del mar, donde encontramos un bar muy cool cerca del agua y nos tomamos una cerveza bien merecida. A la vuelta cogimos un ferry, donde puedes subir las bicis y darte un buen paseo por la bahía. Si tenéis interés en visitar Alcatraz os recomiendo que reservéis los billetes con antelación, yo intenté reservar para los siguientes tres días y fué imposible.
Rent a bike and cross the Golden Gate. There was another solo traveler in the house I was staying so we decided to spend the day together. On the other side of the bridge we got to Sausalito, a very cool beach side town, where we found a really nice bar by the sea and had a very well deserved beer. On the way back we took the ferry, you can take the bikes in the ferry and it gives you a nice ride around the bay. If you are interested about Alcatraz, book in advance. I tried to do it on the day (or the next three days) and it was impossible.
Unirse a un Free Tour y descubrir algunas de las curiosidades de la ciudad. El que yo elegí era sobre Alfred Hitchcock. Lo cierto es que es una opción fenomenal para viajeros solitarios, pero también para conocer la ciudad. Nos tocó un señor muy entusiasta que llevaba un montón de fotos de las pelis para que pudiéramos reconocer los sitios donde se habían rodado. Normalmente funciona de forma que te dicen un lugar y una hora para reunirte y luego le das al guía una propina. ¡Me parece una idea genial!
Join a Free Tour and discover a few quirky things about the city. The one I chose was about Alfred Hitchcock. I think it is a great option for solo travelers, but also to get to know the city. The guide was a very enthusiastic guy that had lots of pictures of the movies to be able to recognize the spots where the films where filmed. The way it works is they set a time and a place, and then, after the tour, you give a tip to the guide. Such a cool idea!
Nadar en aguas abiertas. Para terminar mi visita a San Francisco era obligatorio meterme en el agua. Intente que me dejaran nadar con el club local (Dolphin Club), pero los días para visitas son alternos y justo fui el día que no tocaba. Aun así lo intente y estuve hablando con algunos de los locales, les dije que era mi último día en San Francisco, pero no les di nada de penica, así que no me dejaron entrar 😒. Como os imaginareis, eso no iba a impedirme meterme en el agua, ¿verdad? Así que después de un rato observando la playa me acerqué a un mama con dos niñas:
¿Le importaría guardarme mis cosas mientras me meto en el agua?. La mujer me miró con cara de loca y me dijo, ¿te vas a meter en el agua? No sé si puso esa cara por si me comía un tiburón, o porque hacia un pelete del bueno... 😁 Si, pero necesito que alguien vigile mis cosas. Claro, claro, no hay problema... Así que allá me fui, ¡al agua patoooos!
Open water swimming. To finish my San Francisco visit I had to get in the water. I tried to swim with the local club (Dolphin Club), but the day I went it was not open to visitors. I tried anyway saying that that was my last day in San Francisco, but not a chance, no is no. So I couldn't swim with the locals 😒. However, that wasn't going to stop me swimming, right? after a bit of time observing people at the beach, I talked to a Mum with to kids:
Would you mind to keep my things while I go for a swim? The poor woman looked at me as if I was completely mental. Are you going to get in the water? Not sure if she looked at me because she thought I was going to be eaten by a shark or because it was pretty cold... 😁 Yes, but I need someone to look after my things. Sure , sure, go ahead...yaaaaayyyy!!! Let's get in the water!!!
